第30章 翻译60（2 / 2）

　想了想，张峰又问道：“高老师，我能提前预支一部分稿费吗？”

　“当然没问题，我现在就可以给你开个条子，等会儿我带你去财务室领钱，一次性领120块钱。”高润声爽快地答应了，他还担心张峰嫌少呢，抓紧把钱给他，之后他就没法反悔了。

　这个时候，财务制度还没有那么严格，只要到系主任这个级别，写个条子就能领到钱。

　京城电大是新成立的，没有出版社，但它的上级单位——京城大学——是有出版社的，是的，京城电大是由京大、师大等大学主办的，师资都是从这些大学抽调的，这本书也确实要由京大出版社出版，最终，由京大出版社和京城电大结算。

　看着张峰接到钱时那高兴劲儿，高润声心中的一块石头落了地。

　财务给张峰支钱的时候，还顺便给了他少量的粮票、肉票、布票，这些都是配套的。

　票实在不够，还可以去黑市上买。

　“张峰，翻译的时候，一定要在保证质量的前提下提高速度，明年春季开学时就要用到这本书！”高润声叮嘱道。

　“我一定做到，保证不让您失望！”张峰郑重地回答道。

　“好，好，我相信你，翻译完这一本，还有下一本，你不知道我手头上有多少本书要翻译，除此之外，还有期刊，都需要翻译，我会尽量给你争取更高的稿费的！”高润声给张峰画了一个大饼。

　随后又问道：“你还有什么困难没有，现在都可以提出来。”