恶婆鸟（2 / 2）

Theireggsadornedwithpatterns，acaptivatingsight

Yurik，apeculiarman，soughttoprove，

Fwooper'sbenefitstowizards，acrusadehepursued

Butthecouncilremainedunmovedandunperturbed，

ForYurikarrived，wearingnaughtbutawigabsurd，

Onlytorevealalifelessbadger，hiswordsunheard

Withfourcolors，theFwooperholdssymbolicmight，

Inancientrunes，representingthenumber'slight

TheFwooperFoundationembracesitsname，

AmascotforMuggles，magicalcreaturestheyclai

Fourpurposestheyuphold，humans'noblemission，

Food，entertainment，attire，andcompanionship'srendition

InDiagonAlley'smagicalemporium，ondisplay，

TheFwoopercaptivates，itsenchantingarray

Breakingthesilencethatbindstheirvoice，

MagicintertwineswiththeMuggleworld，achoice

译：

在非洲的故土上，

恶婆鸟展翅翱翔，羽毛妖艳多彩。

橘黄、粉红、酸橙绿，黄色绚烂绽放。

高亢尖锐的鸣叫声，

令人心智失常，无法自拔。

只能施展无声咒，才能售卖，

每月需增强，保持安宁无恙。

恶婆鸟饲养需许可证，

必须以认真态度对待，细心呵护。

羽毛可制笔，花纹斑斓独特，

蛋亦如此，色彩鲜明妙不可言。

尤里克曾试图证明其益处，

连续三月倾听，为巫师健康辩护。

然议会不为所动，毫不动容，

因尤里克抵达时，只戴了顶小发帽，

人们发现，原来那是一只死去的獾。

恶婆鸟毛色四种，古代如尼文所识别，

代表着数字四，历史传承不可磨灭。

恶婆鸟基金会，借其名义，

作为吉祥物，用神奇生物代指麻瓜界。

四个目的，人类养动物之愿景，

食物、娱乐、服饰、陪伴，心灵共鸣。

在对角巷神奇动物商店的橱窗中，

恶婆鸟身影展现，迷人光辉闪烁。

打破无声无息的束缚，

让魔法与麻瓜世界交织共处。