驺吾(2 / 2)
thatwhichisbornanddoesnoteatthethingsoflife,
Donotharmtheheartsofotherlivingbeings
OnlytheTerminatorofNature,
Zouwucantasteitsmeat
Theworldworshipsitasabenevolentbeast,
Revereitsvirtuesanddivinepowers
Zouwugallopslikewindpower,
Space-timedistortionisasitpleases
BoundbytherulesoftheMinistryofMagic,
InsignificantforZouwu
Fastmovementisunstoppable,
Themagicfadedlikeabubble
Zouwu,themythicalbeastgallopsthroughtheworld,
Beautyandcompassiongohandinhand
Letusbeinawe,
HighrespecttoZouwu
译:
驺吾,神秘之兽如老虎,
身披五彩花纹娇艳。
尾巴长过身影高,
威猛似虎,心却菩提。
生而不食生命之物,
不伤害其他生灵心。
唯有自然终结者,
驺吾方能品尝其肉。
人间将其奉为仁兽,
敬畏其德行和神力。
驺吾疾驰如风电,
时空扭曲随其意。
魔法部之规则束缚,
对驺吾来说微不足道。
快速移动无可阻挡,
魔法犹如泡影般消逝。
驺吾,神兽驰骋天地,
美丽与慈悲共存一身。
让我们心怀敬畏之情,
向驺吾致以崇高的敬意。