渡鸦（2 / 2）

Cleverraven，veryclever，

Wanderinginthewoods，fullofstrategy

Ancientwisdomliesdeepwithin，

Itforeshadowsthevagariesoffate

Itisoneofthemessengersoflongevity，

Spreadyourwingsandfly，andtheyearsgoby

Gazingattheupsanddownsoftheworld，

Witnessingtheriseandfalloftheworld

Asymbolofagoodmarriageitbecomes，

Guardingthesweetconsummationoflove

Whentwoheartsmergewitheachother，

Thecriesofravenswereheardthroughoutthemountains

Theendoflife，theguardianofdeath，

Ravenssilentlywatchoverthecemetery

Ittakesawaythesoulsofthedeceased，

Escortittotheothersideofeternity

ThouarttheprideofEngland，Oraven，

Wisdom，longevity，beautyanddeath

Yourpresencegivespeoplehope，

Shininginthedark

译：

在英伦大地的苍穹下，

一只渡鸦高飞翱翔。

黑羽翻飞，智慧之鸟，

它是英国的圣鸟象征。

聪明的渡鸦，伶俐无比，

在林间徜徉，谋略满怀。

古老的智慧深藏其中，

预示着命运的变幻无常。

它是长寿的使者之一，

展翅飞翔，岁月流转。

凝视着世间的起与落，

见证着尘世的兴与亡。

美好婚姻的象征它成，

守护着爱情的甜蜜圆满。

当两颗心灵相互交融，

渡鸦的叫声传遍山川。

生命的尽头，死亡的守护，

渡鸦默默地守望着墓园。

它带走逝者的灵魂，

将其护送到永恒的彼岸。

渡鸦啊，你是英伦的骄傲，

智慧、长寿、美好与死亡。

你的存在给予人们希望，

在黑暗中闪耀着光芒。

注：渡鸦被视为智慧、长寿、美好婚姻和死亡的象征

附英国童谣《数鸦歌》（CountingCrow）

一只好悲伤，两只好高兴，

三只生女孩，四只生男孩，

五只变有钱，六只穷光蛋，

七只唤女巫，不能多说啦。