第243章 我顾叔叔真大方(1 / 2)
早就看有些外国人不顺眼了。只不过碍于条条框框不敢和他们争辩,小苏说的这番话太解气了!
一旁的负责人又气又急,心说,你倒是给我翻译一下啊!
那个小苏到底说啥了?怎么把那两个外国人都要气抽抽了?
他用胳膊碰了一下王翻译,王翻译这才把苏禾的话翻译给他了。
负责人也很解气,心说,难怪这姑娘能给谷老当临时翻译,这性子可不就是对了谷老的脾气吗?!
不过,今天这事儿怎么收场?
虽然闹大了,那两个外国人占不到什么便宜,但毕竟也麻烦。
他正想着,苏禾话锋一转:“两位,我刚才的话多少有些过激。但是我相信如果有人对贵国的饮食文化指手画脚,你们也会像我一样进行辩驳。
因为这是一种朴素的爱国情感,本能的流淌在我们每个人的血液里面。
当然了,我也看得出来,您二位刚才也是有口无心,并没有什么恶意。
不同文化的交融碰撞,误解是难免的,相信通过我的介绍,你们也消除了疑惑,以后不会再发表类似的言论。
我们华夏国有句话叫一笑泯恩仇,我以茶代酒敬两位一杯,这事就当没发生过,好吗?”
苏禾说着给两人倒了两杯茶,又给自己倒了一杯。
那两个外国人就跟变色龙似的,脸色不停的变幻,最后还是拿起了茶杯。
三只茶杯碰在一起,一饮而尽。
苏禾笑眯眯的说道:“两位快请落座,正好提到茶了,我给大家讲几个有关茶叶的小故事……”
第243章 我顾叔叔真大方
随着苏禾的妙语连珠,席间再次其乐融融。
那两个外国人虽然还是有些不自然,但是也没再说什么。
王翻译也把刚才苏禾说的话翻译给了负责人,然后说道:“我算是服气了!
难怪人家能给谷老的外宾团当翻译,这嘴皮子一个顶我八个!
我要是有这能耐也不至于天天憋屈得吃不下饭!
关键是人家能点火也能灭火,您看那两个外国人连屁都不敢放……”
负责人咳嗽了两声:“注意影响,少说两句。”
虽然那些外国人听不懂汉语,但万一呢!
还是小心为上。
很快,苏禾就把话题引到了家乡上面,开始介绍安县,介绍安县的风景名胜、特产、头饰、方便面……”
王翻译:“……”
总觉得哪里不对!
苏禾嘚啵嘚了一通,还从小挎包里面拿出来几个头饰。
当然了,这头饰是她事先放到交易所里面的,之前在火车上的剪刀和磨刀石也是一样。
交易所气呼呼,用到我的时候就是小宝贝,不用我的时候就是狗子!