第51章 我说梦话都用英文53（1 / 2）

苏禾也觉得自己这样做有些不地道，忙道歉：“老爷子，我错了，对不起！您撞疼了没有？没事吧？”

　　老头儿冷哼了一声，没搭理苏禾，而是捧着书坐到石凳上继续看。

　　苏禾原本都要走了，但是冷不丁瞥见老头儿手里拿着的书。虽然封面是语录，但里面竟然是英文！

　　虽说这两年学校恢复了英语课，但世面上英文书籍基本还处于禁售状态，只有内部渠道能拿到一些有关科学技术的英文原版书籍。

　　这老头儿不但有学问，而且有路子啊！

　　苏禾凑过去，看到上面的内容更惊讶了！

　　这竟然是一本关于巨型计算机的书。

　　苏禾顿时有了进一步的判断，这个老头儿很不简单！

　　在这个年代很多人甚至都没听说过巨型计算机这个东西，更不用说研读英文原版书籍了。

　　老头儿不悦的抬头：“看什么看？就像你能看懂似的！打扮的花枝招展，一看就是不学无术！”

　　苏禾：“……”

　　天地良心，她穿的衣服灰扑扑的就跟个土鸭子似的，这老头儿哪里看出来她花枝招展了？

　　苏禾小脾气顿时就上来了！

　　走到老头儿面前，抢过书流利的念道：“The comparable dates for the computer are harder to tie down……”

　　老头儿的脸就跟变色龙似的：“你会英文？”

　　苏禾翻了个白眼：“瞧不起谁呢！我说梦话都用英文！”

　　老头儿：“……”

　　要是前些年，苏禾还真不敢当众说什么英语，这两年因为初高中陆续恢复了英语教学，她才敢显摆一下。

　　老头儿的态度顿时变得和蔼亲切起来：“小姑娘，看来是我小瞧人了，对不住啊！”

　　苏禾顿时警惕起来，无事献殷勤非奸即盗！

　　这个老头儿想干嘛？

　　原本还以为这是个死板的老学究，没想到竟然还一肚子心眼儿。

　　老头儿看出了苏禾的警惕，忙说道：“小姑娘，别把人想的那么坏，我可是好人！我姓袁，就住在这儿。”

　　这时，有人经过和老头儿打招呼：“袁老师，又看书呢？”

　　袁老头点了点头：“是啊，你这是出去买菜？”

　　……

　　苏禾这才稍微放下了一点戒心，不过有一点她可以笃定，这个袁老师肯定有所图。

　　“小姑娘，我最近在翻译一些英文书籍，需要一个会英文的助手，我觉得你挺合适。怎么样？你愿意帮我这个忙吗？”

　　苏禾心思转了几转：“你翻译资本主义国家的书籍就不怕被人举报？”

　　袁老师一笑：“小姑娘，我敢说出来自然是有手续有批文的，要不然你觉得我能拿到这些书？我之所以在外面套了个书皮。不过是避免有些人大惊小怪招惹麻烦罢了。”