第38章 （1 / 2）

　　直到第二天午休的时候，后台通过了认证。

　　他的中文翻译很不错，在A级，英文认证则是B级。

　　其实在这之上还有S级和SS级，不过这个需要不断接稿，然后按照客户满意程度再做出评估。

　　五十岚看着自己头像下面出现的蓝色V认证，还有文字描述的个人信息，擅长网球，对绘画，游泳，钢琴和木工都有了解。

　　这样的信息也是方便客户按照需求找人，毕竟有些稿件对专业度还是有要求的。

　　弄好了账户，接下来就可以通过软件接翻译稿件了。

　　五十岚看了一圈，也没什么人找他，便自己在上面翻看信息了。

　　忽然，一条新的企划出现在他眼中。

　　【急需一名中文翻译，翻译内容是少女漫画的中文版台词，漫画内容在内。】

　　漫画吗？

　　五十岚点进了帖子，简单看了一下涉及，没想到居然是一个关于网球少女的恋爱漫画。

　　看到这里可就不困了。

　　在阅读了要求之后，五十岚觉得自己可以试试，便联系到了发帖客户。

　　东京这边，丸川书店绿宝石编辑部。

　　横泽隆史黑着脸冲进来。

　　“关于吉川千春作品的中文版校对是谁负责的？”

　　美浓奏有些慌乱的起身。

　　“抱歉，是我负责的。”

　　高野政宗见横泽找来，不解开口。

　　“是稿件有什么问题吗？”

　　校对的事情，编辑部一直都是美浓负责，他也基本没出过错。

　　横泽隆史看到是美浓，倒是脸色缓和了几分，毕竟他向来没出过差错，这次想必也是有原因。

　　“中文稿一直没有发过来是为什么？负责海外的那边已经再催了，这次是我们旗下的漫画第一次在海外发行，不允许出现差池!”

　　美浓奏脸色难堪开口。

　　“之前约好的那位翻译，他的家人联系编辑部这边，说是意外住院了，没办法处理工作，所以……”

　　竟然发生这种事，横泽隆史无语。

　　“难道一开始就没有多约几位翻译吗，现在临时上哪找靠谱的翻译？”

　　第38章

　　“抱歉，我先看一下计算机。”

　　在看到五十岚发来的信息之后，美浓奏眼睛一亮。