第313章 回家就要努力?那就先不回了(1 / 2)
斯内普头都没回,“我以为哈利先生已经发现了。”
“发现什么?”
“书架上有很多本地出版的书籍。”
哈利,“……”
啊,这……
他一眼就看中了教授专门给他买的漫画,完全没有注意到,书架上除了英文著作,还多了不少的葡萄牙文著作。
哈利蹲在教授旁边,观察着教授的动作,顺口问道,“教授会葡萄牙文吗?”
“正在学。”
哈利,“……”
教授,也太用功了吧?
哈利居然生出了一种,自己是不是太懒了的想法,甚至有点想去读个大学,在努力程度上好歹跟教授匹配一下。
但马上又把这个念头甩在脑后,教授都这么辛苦了,家里总得有一个人负责衣食住行之类的杂事吧?
自己要去读书了,到时候忙碌起来,教授没人管,岂不是又要熬夜制作魔药?
不行!
纠结了半天,哈利最后还是试探性的问道,“需要我努努力,学个葡萄牙文吗?”
斯内普差点没有把手上的草药根都戳断,甚至怀疑自己是不是听错了,哈利居然想要努力?
第313章 回家就要努力?那就先不回了
“如果……哈利先生闲的无聊,可以翻一翻。”
至于结果……
斯内普并不抱什么期望。
事实跟斯内普猜测的也差不多,晚上回到帐篷之后,斯内普去处理新采摘的草药,哈利十分难得的翻出两本专业书籍,间歇性努力一下。
也不能说完全看不懂,只能说,每个字母都认识,但放到一起就不是很认识了。
有时候连蒙带猜,也大概能看懂一点点。
英语魔药Potions和葡语魔药poo,要说像,确实是有点像,但没有语境就完全看不懂了,尤其还是专业书籍。
简直看的哈利大脑一片空白。
哈利抱着一本厚厚的字典,生无可恋的开始翻看起来,时不时要用魔杖辅助听一下读音。
不少单词拼写起来,确实跟英语是一模一样的,但读法不只千奇百怪,还要弹舌???
这都是什么啊!!!
哈利很想把字典扔掉,但想想这好歹是教授辛辛苦苦带来的,只能坐在地上,把一本草药专业书籍摆在茶几上,一边看,一边翻着字典对比。
结果就是,越看越头大。
斯内普教授都处理完了草药下楼,哈利一页都没有看完。