第三十三章 了不起的陈大志33（1 / 2）

“宋厂长，这位就是陈大志同志！昨天车间机器故障，就是他弄好的！”

车间里，一名技术员站在宋怀起身边，无比热情的开口介绍道。

“大志同志，你很了不起啊！即是咱厂的先进工作者，又会修这个机器。”宋怀起笑着伸出手。

陈大志激动的双手搓了搓裤子，紧张而兴奋地跟宋怀起握了握。

“其实也不是会修机器，我就是按照机器上面的说明弄得。”陈大志很真诚的回答。

“这上面的说明你认识？”宋怀起眼睛亮了。

现如今厂里的技术员有限，人手不足，厂里能多一个人才那都是求之不得的。

“认识！”

陈大志站在机器前，指着上面刻印的一行俄文，像是蹦豆一样将内容说了出来。

虽然陈大志翻译的直白又僵硬，但意思却是对的！

宋怀起惊讶了：“你这是从哪学的？”

“从我儿子那学的。”

陈大志的声音充满了骄傲：“我儿子买了一本工业教材，怕我看不懂就翻译了一本笔记，”

“我就是一边看教材一遍对照笔记学的。”

“你儿子的那本笔记，我能看看吗？”宋怀起更是惊讶了。

翻译教材可不是简简单单明白单词意思就能完成的事儿，翻译人员要对语言有相当的了解和把握才行，

如果随便一个人就能翻译，厂里也不用花钱去请省大的老师了。

陈大志听到厂长的请求，很是配合的转身去拿自己包里的笔记本和教材。

人群最外层，小柳干事站在一个小板凳上，翘着脚的侦查着现场情况。

“如果这个人是陈大志，那他儿子就应该是陈明源了？”

小柳干事下意识将手搭在前面一个男同志的肩膀上保持平衡，

那名男同志疑惑的回头，见到一个梳着两根粗辫子的年轻姑娘正眼巴巴的看着热闹。

“同志，你不是我们车间的吧？”

“你有事吗？”

那名男同志警惕的开口。

小柳干事赶紧收回手，大大方方的从包里取出自己的介绍信：

“您好，我是啤酒厂的干事，请问那个师傅是陈大志吗？”

男同志将信将疑的接过介绍信，确认对方的身份之后，开口道：“是的，他是陈大志。”

小柳干事兴奋地接着开口问：“那他儿子是叫陈明源吗？”

“是叫陈明源。怎么了？”男同志一脸疑惑。

“没事。”小柳干事敷衍一句，正瞧见陈大志拿着两本书走了回来。

车间里的人包括老周头，视线再次凝聚在陈大志身上，努力看清他手里拿着的是什么东西。

其中一本，是工业教材。

而另一本，是个几乎快被翻烂的笔记本。

宋怀起扫了一眼工业教材，翻开笔记本，眉头微不可察的一皱。

他风里雨里活了几十年，还是第一次看到写的这么难看的字。

但是忽略字迹好坏不看，翻译的内容却是简洁而准确，

甚至在一些很是蹩口的地方做了非常柔和的口语化处理。

“这是你儿子翻译的？？”