第三十五章 新年晚会（2 / 2）

我们几个参加演出的同学早早地来到剧院后台，等待化妆。李秀聪去拿租用的演出服，顾立伟屁颠屁颠跟着去帮忙提货。

我在后台紧张地瞄着节目单，大家在后台屏住呼吸静静地听着。一个个节目，在同学们的喝彩声和掌声中慢慢度过。

夏戈看出了我的担心，一直在边上给我讲笑话，转移我注意力。

开始了，5，4，3，2，1……我们紧张地倒数着。

主持人在前面报幕：“今天晚上，我们将看到一个经典的童话故事，通过优美的英语词句，精彩的演出，给大家带来不一样的视觉盛宴，让我们欢迎高二二班带来的话剧《灰姑娘》……”

幕布慢慢地向两边拉开，大屏幕上播放着我们事先准备好的中文翻译和图片。汪思成在边上神采飞扬地解说着。

我背对着观众，拿着拖把拖地，身体夸张地跟着音乐律动，再拿起鸡毛掸子清理，顾立伟走出来，刚好清理到她的身边。

Stepmother:Cinderella，whatareyoudoing?（顾立伟生气地扭动着他那夸张的礼服裙摆，用手指着我说）

Cinderella:Mum，yourdressisalittlebitdirty.Letmecleanitforyou.（我用鸡毛掸子清理她的裙子。）

Stepmother:Stopit!Younaughtygirl.Lookatmyface.（顾立伟拿出镜子给我看）Youhadbettercleanyourfacefirst.（顾立伟怒气冲冲离开，离开的时候，还不忘佯装摔了一跤，引得全场一片欢呼和笑声！）

演出按剧本有条无紊地走着。

大姐：Letmetryit.（但穿不下）

二姐：Itismyturn.（也穿不下）

王子：Lady，wouldyoupleasetryiton。

Cinderella：Oh!It’smyshoe。

王子：Youarethegirlintheparty。

Cinderella：Yes，Iam。Thankyouforbringingmetheshoe。

王子带着灰姑娘回到了宫殿。只剩下顾立伟一个人在舞台上：“Howdidithappen?Itisnottrue！”(然后他又滑稽地晕倒了)

在大家的欢笑声中，幕布缓缓地合上了。

我们用后妈的滑稽演出取代了盛大的婚礼，也是为了通过学校审查。虽然对于童话故事本身而言，有点残缺，但整个演出下来，还算表现圆满。