第3章 马人与告密生3（2 / 2）

看起来她不再需要费伦泽的回应了，他觉得玛丽埃塔只是需要有人听她说这些话。

“他们还说我参加了好几个月，这怎么可能啊？我怎么可能冒险参加非法学生社团这么长时间？我在他们第一次非法集会的时候就举报了！那样对他们更好，如果他们没有成功进行那次聚会，就没有什么非法社团，最多被扣一点分数，什么事都没有。要不是……要不是我阻止了他们，再有人告密的时候，要滚蛋的就不止邓不利多了！邓不利多……”

玛丽埃塔吞咽了一下，更使劲地擦拭泪水，把眼睛弄得更红。费伦泽有一种感觉，即便在这种时候，她也不愿意辱骂校长。

“都怪赫敏?格兰杰！这个撒谎精，婊子，贱人……”她使用了一长串的侮辱性词汇，“她是故意的！她就是享受把别人的脸变成这个样子，否则她怎么会不告诉我们？要是知道有这个咒语，我绝对不会去告密——不，我根本就不会在那张该死的纸上签字！每个人都觉得她做得高明极了，只有我看穿了她……恶毒成性……毁掉别人的脸，假装无辜……呸，聪明极了……”

“我永远都不会原谅她！”玛丽埃塔最后总结，“我希望她死掉，最好神秘人也划烂她的脸，死得越痛苦越好！”

言辞上的诅咒影响不到任何人的命运，但费伦泽有些担心玛丽埃塔真会采取什么行动。按照人类习惯，即便在成年后，尚未毕业的学生通常也被视为幼崽，是不容伤害的。

“那你接下来要怎么做呢？”他问。

玛丽埃塔慢慢地呼吸，经过刚才的发泄，她平静下来了，一副很累的样子。这个时间，人类早就应该入睡了。

“我能做什么呀？”她没精打采地说，“她那么厉害，帮着波特做了一大堆了不起的事，我能拿她怎么办？而且他们已经够恨我了，要是让别人发现我对她做了什么，他们会扒了我的皮。”

“你需要一个途径平息自己的怨恨。”

“我需要我的脸好起来！”玛丽埃塔又激动起来，摸着那些斑点，“我的确是告密了，我承认……可我不该受到这种惩罚！她有什么权力这么做？我只不过犯了一个错误，她就要我一辈子付出代价……只因为她做得到……”

“从你刚才的叙述来看，目前还不能断定这是终身性的。”费伦泽说，“它们很有可能会好起来。就我所知，五年级的人类通常没有那么高强的魔法能力。”

“你说的可不是格兰杰，人人都说她是天才。”玛丽埃塔把最后一个词说得像诅咒一样。

费伦泽沉默了。他一直知晓的一项常识是，如果不知道什么话恰当，就最好什么都不要说。

“我试过的。这咒语说我是告密生，我想，如果我不再是告密生了，它们或许会消失。”玛丽埃塔继续道，“我想补救我犯的错，所以我说服我妈妈不要把事情闹大。她对这件事非常生气，想向部里举报，因为我在校内遭遇了如此严重的事故，但我说服她不要这样做。我想，要是我阻止格兰杰和邓不利多因此遭遇更多麻烦，它就会放过我。但这没有用。

“我试着向所有愿意听我说话的人道歉，告诉他们很抱歉我出卖了他们，请他们原谅我。秋原谅了我，还有几个人也是，但这些疤完全没有减少。这几个月我都在试，但什么都没有用，这个咒语根本就不在乎我会不会变好，就像该死的格兰杰一样，只看到我犯下的这一个错，然后告密生！告密生！告密生！我到死都只是告密生了，没人关心我还有什么，没人！我再也不能面对别人了，每天我都得戴着面纱……”

她发着抖，看向茫茫夜色。

“是不是这就是全部了？”玛丽埃塔问，“当了一次告密生，就是终身。无论多少次，我都会是泄密的那个人。”

“如果那非你所愿，我想首先你要做的是建立起对自己的信念。”费伦泽回答。

“我都没办法相信我自己了。”玛丽埃塔慢慢擦去眼泪，指尖抚摸那些痕迹，“我是什么，就在我脸上写着呢。连我都觉得我自己会出卖别人。”

“我不完全理解人类对相貌的执着。但我认为，只要你愿意，它们可以只是一些图案。”费伦泽说，“我们没法预见自己每一次行为的后果。劝说同族插手人类命运的时候，我想到过我会因此被打为叛徒、逐出族群吗？我想过我有一天会接受人类的喂养、领取人类钱币维持生活吗？我想过自己会无处可去，只能指导一些实际上毫无天分的马驹观察鼠尾草烟雾度日吗？他们中的大部分都将我当成一匹马，少部分则把我当成畸形的人，无论何种都是难以忍受的羞辱。我想过我能忍受这一切吗？”

玛丽埃塔的眼睛睁大了，她肯定从来没有想过这个，即便在人类之间，她也不像会为他人着想的类型。

“没有什么能给我们关于自身命运的答案，无论是马人还是人类，对于这个宇宙来说都太微小了。对于自身的命运，我们能做的只有继续向前，看看到底会发生什么。”费伦泽往前走了一小步，蹄子在碎石上发出轻响。

“现在我能做的，就是当好一个人类教师，这就是为什么我对你说这些。我认为你该回去睡觉了，孩子。”

玛丽埃塔照办了。不管是什么驱使她深夜跑到场地上，都让位给了她的困倦。费伦泽悄悄跟着她，直到她爬上楼梯，他的马蹄无法继续跟随。

他开始好奇这个人类的命运，但群星之间没有答案。