34（2 / 2）

“他可以在城堡那边说了算，可是到了山坡这里，凡事就要听我的。你往那边看，对，就是那边！你看见什么了？”

中士顺着她指的方向看去，脸色开始发白了。草地上，一只铸铁车轮，还有一个带着短烟囱的铁炉子清晰可辨，一群绵羊围在四周，像平时一样开心地啃着草。他惊得跳了起来，好像刚刚不小心坐到了蚂蚁窝上一样。

“这就对了。”蒂凡尼比较满意地说，“那是阿奇奶奶的墓。还记得她吧？人们说她是个聪明的女人，还好他们没有给她瞎编什么不好的传闻！你们还想在这里铲草皮吗？奶奶不从地底下站起来咬你们的屁股才怪呢！马上带着你的人下山，这边的事我来摆平，明白吗？我可不想再有谁提心吊胆了。”

中士点了点头。他没有别的选择。

卫兵们下山了，拖着他们那个昏倒的同伴。表面上说是掉头走开，实际上他们好像是转身逃开，只不过他们极力控制着自己，不让这个神态太明显。蒂凡尼在罗伯身边跪下来，压低了声音：“听着，罗伯，我知道你们有秘密通道。”

“是哪个讨厌鬼告诉你的？”

“我是这片丘陵地的巫婆，罗伯。”蒂凡尼和颜悦色地说，“我知道通道的存在，不是很正常吗？你们是噼啪菲戈人，没有哪个噼啪菲戈人会在只有一个出口的家里呼呼大睡吧？”

此时的罗伯已经有点镇定下来了：“哦，是的。你说得没错。”

“那我能不能请你走一趟秘密通道，把安珀带出来呢？不会有人动你们的土丘的。”

犹豫片刻之后，罗伯冲进了入口，不见了。他过了一会儿才出来——蒂凡尼抓紧这段时间把中士叫了回来，帮她捡拾卫兵们扔掉的武器——罗伯再度露面的时候，身边跟着很多别的噼啪菲戈人，还有凯尔达，以及安珀——她一脸不情愿的样子，在阳光下不安地眨着眼睛，说了一声：“哦，天啊天啊！”

蒂凡尼知道自己是在假笑，她说：“我是来带你回家的，安珀。”唉，至少我还没有蠢到那种地步，说什么“你觉得这样很好吧？”一类的话，蒂凡尼在心里对自己说。

安珀不高兴地瞪着蒂凡尼。“你别想把我送回那个地方去，”她说，“你还是哪儿凉快就上哪儿歇着去吧。”

你这么说，我不怪你，蒂凡尼想，不过我现在多少也算个大人了，我就必须说点大人才会说的蠢话……

“你毕竟有爸爸妈妈呀，安珀，我相信他们肯定会想你的。”

安珀那样蔑视地看了她一眼，让她心里一阵刺痛。

“哦，是啊，要是那个老浑蛋想打我却没打中，他肯定会想着再来一拳的！”

“也许我们可以一起帮他改掉那些坏习惯。”蒂凡尼自告奋勇地说着，自己都觉得自己挺烦的。可是农夫派迪为了那束荨麻，手指都被扎肿了的样子，好像总在她眼前浮现。

这一次听到她的话，安珀干脆笑了起来：“不好意思，小姐。可是珍妮跟我说，你是个聪明人。”

威得韦克斯奶奶有一次是怎么说的来着？“当你把‘人’当成东西来看待的时候，罪恶就开始了。”现在就是这样。如果你觉得有一种东西叫父亲，有一种东西叫母亲，有一种东西叫女儿，有一种东西叫小屋，然后你对自己说，如果你把这些东西全都放到一起，就能组成一个幸福的家，那你就是在好心办坏事了。

表面上，蒂凡尼大声说：“好，这样吧，安珀，我希望你能跟我一起去见见男爵，让他知道你是安全的。再然后，你愿意怎么样就可以怎么样。行吗？我说话算话。”

蒂凡尼感到有谁碰了碰她的靴子。她低下头，看到了凯尔达忧虑的小脸。“我能跟你谈谈吗？”珍妮问。在她身边，安珀蹲了下来，拉起了她的另一只手。

然后珍妮又说话了。只是，与其说那是说话，还不如说那是吟唱。可是谁的歌声能停留在空中，让新唱出来的音符缠绕在旧有的音符之上呢？又有什么样的东西，一旦被唱出来就好像是有生命的，还能反过来对着你歌唱它自己呢？