第34章 （1 / 2）

　　姜莎朗还是惜命。

　　这是她最后的狂欢了，之后就是没完没了的新人王翻译，要她自己翻译完之后放到优酷审核，整个人精神压力都很大，毕竟这不是她自己的账号，官方合作的翻译如果出了问题那就不得了了，再加上别人都是字幕组，姜莎朗一个人就是一个团队，从翻译到制作到校对都是她一个人，每次都是来得比防弹早，走的比防弹晚，别人也帮不上忙，毕竟他们也不会中文，翻译和校对都做不了，真是连制作都不行，他们不知道怎么打中文。

　　这样的生活让姜莎朗完全错开了防弹他们几个的休息时间，饭都是别人帮忙买来放在桌子上，还有咖啡，都放冷了才想起来喝，又一次还碰洒了，整个裤子上都是咖啡渍，姜莎朗一边叫新人帮自己买一条L码的裙子，一边感谢自己这杯咖啡放凉了，如果咖啡没放凉，她要还是个男人，她今天就断子绝孙了，全撒到那个重要位置了。

　　但是姜莎朗也会累，有时候翻译迷糊了脑子都不清醒，字太多她眼睛都不行了，抬头看看天花板还会感觉眼前漂浮一堆东西，字都残影了。她从包里拿出烟盒，从里面抽出来一根，走到走廊尽头把窗子打开，趴在窗台上抽了起来。

　　她不是老烟枪，也没有烟瘾，只是太累了需要放松一会，不然也不会一盒烟一个月还没抽完了。毕竟文献里也说了，少量的尼古丁能刺激人的大脑，也就是让人更精神，比起咖啡因，姜莎朗觉得尼古丁更提神醒脑一点。

　　烟叶在一点点燃烧，走廊尽头的窗户里飘出的烟被风一吹就散了，姜莎朗的抽烟姿势很帅，像是老港片里的那些女人，有风韵却不低俗，尤其是胳膊支在窗框上，突出来的肩胛骨异常有韵味，她胳膊上的绒毛都被逆行的光打上了亮色，自然光给姜莎朗上了一层日剧的滤镜。

　　起码闵玧琪是这么觉得的。

　　“你在干嘛？”姜莎朗有一点慌，用手指把燃着的烟蒂掐灭了，有点烫，不过没烫伤。一直以来姜莎朗都是抓人的角色，也抓过几个在学校里抽烟的学弟学妹，反过来被抓抽烟还是第一次，烟蒂攒在手里，眼神也飘忽不敢对视，好像一个犯了错的小孩。

　　见姜莎朗不说话，闵玧琪就又问了一遍：“在干嘛？”

　　“抽烟。”姜莎朗硬着头皮跟闵玧琪说道，明明她的顶头上司都没管她抽烟，公司也没说全面禁烟，她偷偷抽一根不违法也不违规，就是莫名的觉得自己做了亏心事，可能是因为她们知道闵玧琪是为了她好吧。

　　……