第26章 王爷求放过26（1 / 2）

“王姬可有小字？”

李嫦曦一顿，小字就是小名，乳名的意思。

李嫦曦没有小名，爷爷和周围人都是喊她嫦曦。

倒是原主，因为是长女，所以家里叫大姐儿。

最好让朱祁钰叫她的名字，嫦曦。

或者给她取个小名也行，王姬王姬，听的比选侍还难听。

“妾身并无小字，王爷博学多才、学贯古今、满腹经纶、才高八斗，学富五车，出口成章……”

“停停停”

朱祁钰虽然也曾听闻过许多奉承之言，但像这般毫无保留、直白露骨的夸赞还是头一次听到。

“不就是想要本王给你取小字吗，本王想想。”

朱祁钰食指轻点一下脑袋，念了一段诗经：

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

“王爷，这诗，妾不合适吧。”

李嫦曦觉得朱祁钰要搞她，一双漂亮的杏眼瞪圆了。

她也是学过这篇《桃夭》译文的人。

‘桃之夭夭，灼灼其华’指的是桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。

‘之子于归，宜其室家’指的是这位姑娘嫁过门，夫妻美满又和顺。

他们又不是夫妻，只能是夫妾。

第二句指的是桃花怒放千万朵，硕果累累大又多，这位姑娘嫁过门，早生贵子后嗣旺。

第三句则是桃花怒放千万朵，桃叶纷呈真茂盛，这位姑娘嫁过门，齐心携手家和睦。

又是夫妻又是嫁过门，这一是首祝贺出嫁新娘的诗，这是她一个妾能听能用的吗？

还是她刚提到了汪王妃，所以朱祁钰在敲打她。

“想什么呢”

朱祁钰被李嫦曦的反应逗笑了，他想了想道：“桃之夭夭，其叶蓁蓁（zhēn zhēn），就取蓁字吧。”

蓁字，李嫦曦点头，阔以阔以，这个蓁字她喜欢。

蓁，树叶茂盛的样子。

“蓁娘。”

“啊！蓁娘？真娘！”

李嫦曦差点没有反应过来，被蓁娘这称呼给雷了。

后悔点这个头，脑袋脖子都跟着僵硬了。

不过一想到这是古代，原主的父亲也称呼原主的母亲慧娘。

可理解归理解，用到她自己身上，她没法接受啊。

李嫦曦看着朱祁钰的表情，察言观色，小心措词，就怕老板不满，“妾的父亲也称呼母亲为慧娘，而且蓁娘，听起来是：真正的娘，妾惶恐。”

王爷求放过！

噗嗤，朱祁钰也是没想到这点，被李嫦曦一说，也忍不住笑出声来，他轻咳两声，“是有些不妥，或者蓁蓁，蓁儿，阿蓁。”

“真真，真儿？阿真，阿珍？。”

妈呀！李嫦曦头摇成了拨浪鼓，这称呼一个比一个可怕。

“你还嫌弃，本王可是第一次给人取小字。”

朱祁钰觉得他取的小字挺好的，蓁，多好的字。

“妾不敢嫌弃，妾也喜欢蓁字，只是妾觉得这带蓁字的称呼，不如妾本名好听。妾李氏嫦曦，嫦曦是不是很好听。”

一听到阿珍两个字，她脑里就自动播放那首歌魔性洗脑神曲。

“嫦曦有嫦娥之绝世美貌，又像晨曦一样朝气蓬勃，蓁蓁好。” 朱祁钰越觉得自己取的蓁字好，不过嫦曦这名字确实很美，都不错。