第 191 章 充当翻译191(2 / 2)

蒋同志说道:“她是京市大学的学生,我觉得英语不会差。”

陆正国沉着脸,正要说两句,却发现这边沈书和已经和外国人聊起来了。

一开始外国人的脸色还很难看,聊了几句之后,脸色显然就好看了很多。

陆正国扫视了一眼沈书和,凌厉的目光带着几分探究。

沈书和意识到了陆正国的眼神,她回头看去不卑不亢,没有丝毫的胆怯,态度从容。

陆正国这才稍微放下戒心。

趁着说话的空隙,陆正国上前问道:“这位小同志是京市大学的?”

沈书和态度从容不迫:“是的。”

“你的英语水平如何?”这件事情毕竟是非常严肃的一件事情,绝对不能够有任何的差池,所以必须保证中间不能出错。

“先生,您放心,如果我的水平不过关,我是不会说出要帮忙的,刚刚蒋同志在路上也跟我说明了这个事情的重要性,毕竟是关乎我们国家的形象和发展的,您大可以放心。”沈书和的语气中带着坚定,眼神也是毫不躲闪的看着陆正国。

陆正国不免高看了沈书和几眼。

“好,那小同志,这一次就麻烦你了,如果我们能顺利完成此次项目,那么必定少不了对你的奖励。”陆正国说道。

“您放心。”

于是在确定了之后,陆正国就让沈书和担任了他们此次的翻译。

对方在了解情况之后,也很乐意让沈书和充当这一次的翻译。

“这位美丽的小姐,我们现在可以开始了吗?”查尔斯用英语提问道。

沈书和看了一眼陆正国,陆正国点头示意。

沈书和笑着回答:“当然,查尔斯先生。”

查尔斯:“这一次总公司派我们来就是想要洽谈本次业务,但是我们认为贵公司的价格略高,我们希望可以降低一些价格,毕竟我们的技术你们也是清楚的。”当谈到正事的时候,查尔斯的眼神忽然就变了。

沈书和将查尔斯的话一字不落的翻译给了陆正国。

陆正国身边的人则是开始记录。

陆正国皱眉,语气中分毫不让:“查尔斯先生,这个价格已经是我们能给出的最低价格,如果您不相信的话,大可以调查一下,我们是拿出了十足的诚意的,正是因为知道您所拥有的技术优秀,所以我们才会用最低的价格来表示我们对您的诚意和尊重。”

陆正国的神色严肃,语气中充满了对查尔斯等人的敬意,但是却毫不退让。

沈书和一边翻译一边对陆正国的做法感到非常的敬佩。

要知道这个时候的我们还在一定程度上被别人所牵制着,能有这样的勇气的人绝对不是普通人。

查尔斯犹豫了一下,说道:“我们非常能够了解你们,你们的确是非常忠实的合作伙伴,但是……”

两人你来我往,尽管活了一世的沈书和,也难免会为两人之间的你来我往所震撼。

陆正国的目光也在时不时观察着沈书和。

能如此从容不迫的,也是不常见,这个女同志今后说不定也会很优秀,是一个好苗子。

有了沈书和的翻译,加上陆正国的坚持以及说理,最终还是按照我方的最初意愿拿下了这一次的合作。

返回