022 朝朝暮暮（1 / 2）

[浮世三千，吾爱有三，

日，月与卿，

日为朝，

月为暮，

卿为朝朝暮暮。]

随着译文逐渐写完，班上的氛围更加喧闹了。

“槽！这翻译！太绝了！”

“英文很美！但没想到，中文翻译更美啊！”

“这首诗……太撩人了吧。”

郑思聪看着黑板，暗自心惊。

幸亏这货没把这诗单独写给林思思，这谁看了不迷糊？

我特么一男的看了都忍不住感动！

简妮也是比刚才更加震惊。

原本以为，他会翻译成：我喜欢这世界上的三样事物，太阳月亮和你……

但是没想到，他会用文言文的形式。

“日月”对“朝朝暮暮……”

这样的呼应，简直巧妙到极点。

这才情，真是一点不输文科班。

难怪能写出来《起风了》这种歌。

自己作为英语老师，被一个学生结结实实的上了一节英语课。

不过她还是很欣慰，毕竟这是自己教出来的学生。

待会回了办公室，一定得和其他英语老师显摆显摆。

不对，语文老师面前也得显摆显摆。

她对韩澈输了个大拇指，夸赞道：“不错，棒棒哒！”

“英语课代表，记得把这首诗摘抄一下，当优秀范例。”

“嗯。”林思思在座位上回应。

她抬眼看了眼韩澈，映入眼中的是个明媚少年。

林思思忽然发现，韩澈原来是那么闪亮的一个人，他会写歌，会吉他钢琴，懂浪漫……

她突然有点后悔，那天的校门口，在韩澈要求自己做他女朋友的时候，自己拒绝的太干脆干了。

早知道应该多给他一点希望……不然也不会到今天这个地步……

想到这里，林思思叹了口气。

直到今天，他都没有再主动找我！

他怎么突然就这么洒脱了？

失去了韩澈的环绕，林思思总觉得心里空落落的。

周琳瞥了一眼同桌林思思，她正痴痴地盯着讲台。

从她的眼神里，能看出一丝丝的落寞。

周琳好像明白了点什么。

该不会……思思其实是喜欢着韩澈的啊？

唉！本来这应该是专属于她一个人的小情诗的。

人啊真是奇怪，拥有时不珍惜，失去后才明白某些人的重要性！

虽然韩澈态度转变的很突然，但毕竟喜欢思思快三年了，应该没那么容易放下的吧?

“不行，作为思思最好的朋友，这件事我得帮她！”

周琳暗暗做了个决定。

“行了，回座位去吧。”讲台上，简妮满意的对韩澈说道。

这家伙，会唱歌，还挺有才情，长的嘛…也蛮阳光的……

以后不知道要招惹多少菇凉，估计啊，又是小渣男一个！

韩澈在简妮的注视下走下讲台，突然有点想打喷嚏。

这简妮老师怎么回事？看自己的眼神都有点不大对劲啊？

跟个怨妇似的？

回到座位后，韩澈朝后排罚站的沙亮做了个鬼脸。

沙亮彻底不淡定了。

“卧槽！为什么受伤的只有我一个！”

韩澈你真是个畜牲啊！

……

英语课结束，郑思聪跑到林思思座位旁。

“思思，你这一次的英文诗写的真好，不愧是英语课代表。”

林思思意兴阑珊，没有搭理他。