225（1 / 2）

　　维达尔舔了舔嘴唇：“要我说习惯是很难改变的，在短时间内想改变这样一个坚持了很久的习惯更是天方夜谭。”

　　“没错，我也是这么和克里斯托弗说的。”拉尔夫来了兴趣，眼睛里亮起光来。

　　“但是他们说的是对的。”维达尔语气一转，“如果我年龄再小一点，我大概会帮你瞒着他们，但是——”

　　他看着拉尔夫耸了耸肩：“爷爷，你得权衡一下利弊。”

　　拉尔夫没好气地抖了一下报纸：“你坐得离我远一点。”

　　维达尔听话地坐在了他平时坐的位置——拉尔夫的对面。

　　拉尔夫已经不强制要求他打扫别墅，照顾前院的花丛了。

　　他任由维达尔在他的别墅里自由活动。

　　维达尔也不像一年级时那么难以管教，他变得成熟了很多，懂得应该做什么，不应该做什么。

　　“所以，爷爷，你想讨论一下安德烈亚的事吗？”维达尔问。

　　拉尔夫假装没有听到，慢慢悠悠地翻过一页，然后扶了一下眼镜，装模作样地看着书上密密麻麻的字。

　　“我看到他的亲生父亲死在索伦庭的消息，你说这会对他有什么影响吗？”

　　拉尔夫咳嗽两声，用手帕捂住嘴又咳了两声。

　　“听报道说他已经死了有一段时间了，但是报道最近才出来，很多人猜他们是想隐瞒什么。”

　　拉尔夫习惯性地拿起他面前的杯子想喝一口，在闻到气味时又忍不住放下来。

　　“爷爷，我猜你应该知道这件事吧？”维达尔快速离开他的椅子半蹲在拉尔夫面前。

　　他用手背试了一下杯子的温度，茶已经完全凉透了，他叫拉里上来换了一杯水给拉尔夫解渴。

　　“我以前从没想过我会不方便到这个程度。”拉尔夫感叹道，“人活成这样子就没办法了。”

　　“不管是什么样子，你都是一个非常成功的巫师。”维达尔把他正在看的书递给他，然后把报纸收走，“无论是作为一个优秀的巫师——”

　　拉尔夫挑眉看着他。

　　“还是作为一个法官来说。”维达尔说，“尽管你并不喜欢这个职业。”

　　拉尔夫叹了口气，把书放下来。

　　“我给你的十一岁生日礼物你看得怎么样了？”他忽然问。